要证明别人的财产转移，需要收集和提供以下证据：

1. 银行记录和交易记录：收集被指控人的银行账户和交易记录，包括转账、存款和提款等。这些记录可以提供转移财产的证据。

2. 财产文件和合同：查找和保留与转移财产相关的文件和合同，如房地产买卖合同、股权转让协议等。这些文件可以证明财产的所有权转移。

3. 视频和照片证据：如果存在监控摄像头或其他形式的录像设备，可以收集相关视频证据。此外，照片也可以作为证据，例如房产照片、物品照片等。

4. 证人证言：寻找并询问可能了解转移财产情况的证人。他们的证言可以提供额外的证据来证明财产转移。

5. 短信和邮件记录：检查和保留与转移财产相关的短信和电子邮件。这些通信记录可以证明转移财产的意图和安排。

6. 财务专家鉴定：请财务专家进行财务鉴定，以确定财产转移的证据。他们可以分析账户余额、资金流动和其他财务数据，以确定是否存在财产转移。

7. 公共记录和政府机构查询：查询公共记录和政府机构，如不动产登记、股权登记、公司注册等，以获取财产所有权和转移的相关信息。

8. 资产调查：请专业的资产调查机构进行调查，以确定被指控人的财产和可能的转移路径。他们可以通过研究财产记录、调查金融交易和定位资产来提供证据。

以上是一些常见的方法，可以用来证明他人的财产转移。然而，具体的证明方法可能会因案件的具体情况而有所不同。在任何情况下，建议咨询专业的法律顾问，以获取针对具体案件的详细建议和指导。