交通银行xyk之所以不能分期，主要有以下几个原因：

1. 风险控制：xyk分期是指将一次性消费金额按期分摊还款，这样可能导致银行面临较高的风险。如果消费者无法按时还款，银行将面临债务违约风险。为了降低风险，交通银行决定不提供xyk分期服务。

2. 费用管理：xyk分期需要银行进行额外的风险评估和管理，包括对消费者的信用评级、还款能力等进行评估。同时，分期服务还需要银行投入更多的人力物力，增加了管理成本。为了简化费用管理和降低成本，交通银行选择不提供xyk分期。

3. 客户需求：交通银行可能认为其目标客户群体对xyk分期需求不高。分期是一种消费方式，适用于一些大额消费，如buy高价值商品或支付较高的医疗费用等。如果交通银行的客户主要是小额消费者，对分期需求较低，那么提供分期服务可能无法吸引更多客户。

需要注意的是，以上只是一种假设，具体原因可能还涉及其他因素。如果您想了解交通银行xyk为何不能分期的具体原因，建议您直接咨询交通银行或查阅相关xyk政策。